Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
02 February 2022 | Story Leonie Bolleurs | Photo Leonie Bolleurs
Chané Enslin, master’s student in the UFS Centre for Environmental Management (CEM); Stephanie Graumnitz, Institute of Hydrobiology at the Technical University Dresden (TUD); Dr Dirk Jungmann, Head of Ecotoxicology and Biomonitoring in the Institute of Hydrobiology at TUD; Sihle Mlonyeni, master’s student in the Faculty of Applied Science at the Cape Peninsula Technical University; Dr Marinda Avenant, Senior Lecturer in the CEM at the UFS; Akani Baloyi, master’s student in the UFS Disaster Management Training and Education Centre for Africa; and Sphindile Dlamini, master’s student in the Department of Zoology and Entomology on the UFS Qwaqwa Campus.


The Centre for Environmental Management (CEM) at the University of the Free State (UFS), in collaboration with Dr Dirk Jungmann from the Technical University Dresden, recently presented a virtual summer school on Blackboard, titled: Monitoring of surface water quality: General framework, tools and implementing disaster management aspects in urban areas. 

The international group of 30 persons who attended the summer school mostly comprised postgraduate students and employees from, among others, the UFS and other tertiary institutions such as the Technical University Dresden (TUD), the Cape Peninsula University of Technology (CPUT), UNISA, the University of the Western Cape, Stellenbosch University, the University of Lesotho, and the University of Zimbabwe. Members of the Council for Scientific and Industrial Research also attended the summer school.

Experts present

Dr Marinda Avenant, Senior Lecturer in the CEM, believes the summer school provides students with a wonderful opportunity to be exposed to a topic, such as aquatic biomonitoring, over and above their normal postgraduate studies. “The presenters are all experts in their field and come from a range of disciplines (from hydrology and chemistry to the social aspects of water), as well as from different countries and perspectives,” she adds. 

Some interesting topics covered during the summer school included a panel discussion on water management challenges in Southern Africa. Head of CEM, Prof Paul Oberholser, participated in this live discourse. In 2021, he won the NSTF-Water Research Commission (WRC) Award for his contribution to water resource management in SA over the past five years.

Also contributing a perspective on surface water quality was affiliated professor in CEM, Prof Anthony Turton, who delivered the keynote address on Managing surface water quality as an element of disaster management in urban areas.

Dr Alice Ncube from the UFS Disaster Management Training and Education Centre (DiMTEC) presented on women and disasters (including a case study on a stokvel in Botshabelo), and Dr Inga Jacobs-Mata from the International Water Management Institute (IWMI) provided a social perspective on the water resources sector. 

Students excel 

Five master’s students representing the UFS, the Technical University Dresden (TUD), as well as the Cape Peninsula University of Technology (CPUT), assisted with the organisation of the summer school. The Volkswagen Foundation in Germany, which funded a first summer school in 2019, provided funding that was used to appoint the five students.

According to Dr Avenant, they made provision for the appointment of these students in their project proposal to the Volkswagen Foundation. “The students played a key role in the planning of the virtual summer school; they specially came up with ideas to make the virtual sessions more interesting,” she says.

Among others, they managed the technical aspects of the sessions, introduced the speakers, arranged social activities for the virtual platform, and they produced podcasts. The podcasts of the speakers were distributed to the participants over the extent of two months, in order to learn more about the presenters. 

“We were really impressed with the work of the students, who are all from the natural sciences,” says Dr Avenant.

News Archive

Martie Miranda one of only 10 SATI accredited sign language interpreters in South Africa
2015-04-23

Martie Miranda
Photo: Stefan Lotter

The University of the Free State is privileged to have one of the top South African Sign Language (SASL) Interpreters as a staff member at the Unit for Students with Disabilities (USD).

Martie Miranda recently passed the accreditation exam of the South African Translators Institute (SATI), joining Dr Philemon Akach, previous HOD of the South African Sign Language Department of the UFS, in becoming one of only 10 SASL interpreters to be SATI accredited.

SATI is a professional association for language practice professionals in South Africa. Voluntary accreditation is offered at a professional level, ensuring a high standard of language practice. The system has become widely recognised, and is used as a recommendation or prerequisite for job applications by a number of institutions, including the South African government, particularly after the infamous ‘Jantjies incident’ with the funeral service of the late President Nelson Mandela.

Martie, a proud Child of Deaf Adults (CODA), has 18 years’ experience in SASL interpreting, lip speaking interpreting, and community interpreting as well as 15 years’ experience of conference and seminar interpreting. She boasts a Level 2 Advanced Interpreting qualification, and she has been mentoring Level 1 SASL interpreters for the past six years. Her extensive interpreting experience on a national and international level also includes Deafblind interpreting as well as Court and Legislature interpreting. She has interpreted three theatre productions, and has been coordinating the SASL services at the UFS since January 2009. She is responsible for the student management of all the hearing-impaired students at the USD.

Martie completed her BML degree (cum laude) at the UFS Business School in 2013, and received the award for top achiever in the programme during her final year. She will enrol for her MBA at the UFS Business School in July 2015.

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept