Latest News Archive
Please select Category, Year, and then Month to display items
28 June 2022
|
Story Nonsindiso Qwabe
|
Photo ALBERT VAN BILJON
In conversation: Prof Petersen and Leanne Manas.
An outward-looking, globally competitive university that ranks among the top-tier universities in South Africa and on the continent, driven by a strong human-centred, diverse social-justice approach. This is at the heart of the vision
Prof Francis Petersen, Rector and Vice-Chancellor of the UFS, shared with multi-award-winning
news anchor
Leanne Manas during a sit-down conversation on Friday 22 July 2022.
Prof Petersen reflected on the great strides and difficulties faced during his first term, as well as navigating the UFS through the COVID-19 pandemic to position the institution in a strategic and focused manner as a university of choice on the continent
and in other parts of the globe.
Prof Prakash Naidoo, Vice-Rector: Operations, introduced Leanne Manas
Prof Francis Petersen
Leanne Manas and Prof Petersen In conversation
Leanne Manas
Leanne Manas meeting our staff members.
Leanne Manas meeting our staff members.
Leanne Manas meeting our staff members.
Prof Petersen with some of our staff members
From the left; Prof Prakash Naidoo, Leanne Manas, Prof Francis Petersen and Temba Hlasho, Executive Director: Student Affairs
Leanne Manas meeting our staff members.
From the left; Prof Prakash Naidoo, Prof Francis Petersen and Quinton Koetaan, Senior Director; HRA
Leanne Manas meeting our staff members.
Martie Miranda one of only 10 SATI accredited sign language interpreters in South Africa
2015-04-23

Martie Miranda Photo: Stefan Lotter |
The University of the Free State is privileged to have one of the top South African Sign Language (SASL) Interpreters as a staff member at the Unit for Students with Disabilities (USD).
Martie Miranda recently passed the accreditation exam of the South African Translators Institute (SATI), joining Dr Philemon Akach, previous HOD of the South African Sign Language Department of the UFS, in becoming one of only 10 SASL interpreters to be SATI accredited.
SATI is a professional association for language practice professionals in South Africa. Voluntary accreditation is offered at a professional level, ensuring a high standard of language practice. The system has become widely recognised, and is used as a recommendation or prerequisite for job applications by a number of institutions, including the South African government, particularly after the infamous ‘Jantjies incident’ with the funeral service of the late President Nelson Mandela.
Martie, a proud Child of Deaf Adults (CODA), has 18 years’ experience in SASL interpreting, lip speaking interpreting, and community interpreting as well as 15 years’ experience of conference and seminar interpreting. She boasts a Level 2 Advanced Interpreting qualification, and she has been mentoring Level 1 SASL interpreters for the past six years. Her extensive interpreting experience on a national and international level also includes Deafblind interpreting as well as Court and Legislature interpreting. She has interpreted three theatre productions, and has been coordinating the SASL services at the UFS since January 2009. She is responsible for the student management of all the hearing-impaired students at the USD.
Martie completed her BML degree (cum laude) at the UFS Business School in 2013, and received the award for top achiever in the programme during her final year. She will enrol for her MBA at the UFS Business School in July 2015.