Latest News Archive
Please select Category, Year, and then Month to display items
01 June 2023
|
Story Nicole Bongo
|
Photo Supplied
University of the Free State students participating in one of the many projects coordinated by the Engaged Scholarship Office.
To help make a change and push for sustainable development, the University of the Free State Division of Student Affairs works with communities around Bloemfontein fostering a culture of creating sustainable solutions.
Gernus Terblanche, Kovsie Support Services and Assistant Researcher in the Division says, ‘it is important for the university to be actively involved in the community as it makes up such a large portion of the Bloemfontein and students also
represent many different communities on and off- campus.’
Terblanche said: “As an educational institution it is vital for the UFS to support and guide students towards creating innovative solutions; both local and globally. Our experience is that students often come up with real solutions that can
make a real impact in the lives of real people – and it would be crucial to support such initiatives.”
The office has worked with BloemShelter, VermiVillage, GAP Equip, National Hospital and as part of the programmes of 2022 also with Lighuis, Talita Cumi, ROC Kids and the Universitas Neighborhood association. “We are also very fortunate to have,
Shanen Emam, Miss Free State 2023 as one of our students that are involved with our programmes,” added Terblanche.
One of the students involved is Prince Sijane, Bloemfontein Campus Student Representative Council member responsible for Civic and Social Responsibility when asked why student participation is important, he said, “By actively participating in
initiatives that address social issues or promote community well-being, students become more aware of the challenges faced by society.”
Tereblanche said: “The produce of these gardens addresses hunger and malnutrition amongst students on campus. KovsieACT also facilitates an eco-vehicle project during which student teams learn how to build electric vehicles powered by solar charging
stations. This project is aimed at developing skills appropriate to the 4th Industrial Revolution and sustainable resources development including clean and green energy.”
Martie Miranda one of only 10 SATI accredited sign language interpreters in South Africa
2015-04-23
Martie Miranda
Photo: Stefan Lotter |
The University of the Free State is privileged to have one of the top South African Sign Language (SASL) Interpreters as a staff member at the Unit for Students with Disabilities (USD).
Martie Miranda recently passed the accreditation exam of the South African Translators Institute (SATI), joining Dr Philemon Akach, previous HOD of the South African Sign Language Department of the UFS, in becoming one of only 10 SASL interpreters to be SATI accredited.
SATI is a professional association for language practice professionals in South Africa. Voluntary accreditation is offered at a professional level, ensuring a high standard of language practice. The system has become widely recognised, and is used as a recommendation or prerequisite for job applications by a number of institutions, including the South African government, particularly after the infamous ‘Jantjies incident’ with the funeral service of the late President Nelson Mandela.
Martie, a proud Child of Deaf Adults (CODA), has 18 years’ experience in SASL interpreting, lip speaking interpreting, and community interpreting as well as 15 years’ experience of conference and seminar interpreting. She boasts a Level 2 Advanced Interpreting qualification, and she has been mentoring Level 1 SASL interpreters for the past six years. Her extensive interpreting experience on a national and international level also includes Deafblind interpreting as well as Court and Legislature interpreting. She has interpreted three theatre productions, and has been coordinating the SASL services at the UFS since January 2009. She is responsible for the student management of all the hearing-impaired students at the USD.
Martie completed her BML degree (cum laude) at the UFS Business School in 2013, and received the award for top achiever in the programme during her final year. She will enrol for her MBA at the UFS Business School in July 2015.