Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items

Student centered community engagement programmes

01 June 2023 | Story Nicole Bongo | Photo Supplied

To help make a change and push for sustainable development, the University of the Free State Division of Student Affairs works with communities around Bloemfontein fostering a culture of creating sustainable solutions.

Gernus Terblanche, Kovsie Support Services and Assistant Researcher in the Division says, ‘it is important for the university to be actively involved in the community as it makes up such a large portion of the Bloemfontein and students also represent many different communities on and off- campus.’

Terblanche said: “As an educational institution it is vital for the UFS to support and guide students towards creating innovative solutions; both local and globally. Our experience is that students often come up with real solutions that can make a real impact in the lives of real people – and it would be crucial to support such initiatives.”

The office has worked with BloemShelter, VermiVillage, GAP Equip, National Hospital and as part of the programmes of 2022 also with Lighuis, Talita Cumi, ROC Kids and the Universitas Neighborhood association. “We are also very fortunate to have, Shanen Emam, Miss Free State 2023 as one of our students that are involved with our programmes,” added Terblanche.

One of the students involved is Prince Sijane, Bloemfontein Campus Student Representative Council member responsible for Civic and Social Responsibility when asked why student participation is important, he said, “By actively participating in initiatives that address social issues or promote community well-being, students become more aware of the challenges faced by society.”

The Division of Student Affairs’ KovsieACT office is also in partnership with the Faculty of Natural and Agricultural Sciences (Department of Sustainable Food Systems and Development) and the Faculty of Health Sciences (Department of Nutrition and Dietetics) to develop and maintain vegetable gardens.

Tereblanche said: “The produce of these gardens addresses hunger and malnutrition amongst students on campus. KovsieACT also facilitates an eco-vehicle project during which student teams learn how to build electric vehicles powered by solar charging stations. This project is aimed at developing skills appropriate to the 4th Industrial Revolution and sustainable resources development including clean and green energy.”

News Archive

Interpreting implemented at UFS residences

2007-10-12

The University of the Free State (UFS) has begun to implement interpreting services at student residence meetings on the Main Campus in Bloemfontein, as part of the management of diversity and the racial integration of its residences.

As a pilot project, the interpreting services are being offered since the third term at Emily Hobhouse and Roosmaryn ladies residences, where a significant racial diversity already is present. From next year this service will be extended to all the student residences on the Main Campus.

The interpreting project is being managed by the Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice at the UFS.

“Students in training at the Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice and senior interpreters from the UFS are currently interpreting during residence meetings,” said Prof. Jackie Naudé, Departmental Chairperson of the UFS’s Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice.

“Students in these residences are given the opportunity to be trained to interpret during their residence meetings. Four students from each hostel are being trained as interpreters,” said Prof. Naudé.

According to Prof. Naudé both residences have meetings that take place on a Monday evening at 22:00. Interpreting is also provided at the first-year students’ meetings at Emily Hobhouse on Tuesday evenings.

The interpreters experience the interpreting at the residences as positively and they experience that students often do utilise this service. At Roosmaryn 16-18 students are utilising the interpreting service, while at Emily Hobhouse approximately 18 students are utilising the service.

“The interpreting service definitely contributes to the enhancement of communication during residence meetings. Students can exactly follow what is happening during the meetings. In the past a residences like Emily Hobhouse tried to repeat everything in English, which extended the meetings,” Prof. Naudé said.

With the envisaged extension of interpreting services in hostel meetings to all the hostels on the Main Campus in Bloemfontein, there is a need for interpreters as these meetings will take place simultaneously. Through this initiative, exiting new opportunities are created for aspiring interpreters. The training takes place under leadership of Prof. Annelie Lotriet who holds the ATKV Chair in Interpreting in the department.

Aspiring candidates can contact Mr Cobus Snyman, Manager of the UFS’s interpreting projects at 051 401 9005 in connection with the selection criteria for interpreters.

Media Release
Issued by: Lacea Loader
Assistant Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2584
Cell: 083 645 2454
E-mail: loaderl.stg@ufs.ac.za
14 October 2007

Back

Economic and Management Sciences

Education

Health Sciences

The Humanities

Law

Natural and Agricultural Sciences

Theology and Religion

Open Distance Learning

Business School

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept