Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
10 May 2023 | Story André Damons | Photo International Council of Nurses
Our Nurses Our Future - International Council of Nurses
International Nurses Day is celebrated around the world on May 12, the anniversary of the birthday of Florence Nightingale. The theme for the 2023 celebration is: Our Nurses. Our Future.

The School of Nursing at the University of the Free State (UFS) will be celebrating International Nurses Day on 12 May 2023, commemorating the anniversary of the birth of Florence Nightingale, the founder of modern-day nursing. The theme for this year’s celebration day is: “Our Nurses. Our Future” as announced by the International Council of Nurses (ICN). The theme of the international global campaign focuses on nursing in the future in order to address global health challenges and improve global health for all.

Nurses are on the frontline, and are pillars of health care systems, spending 24 hours with patients. The future of the nursing profession is mainly dependent on the quality of education offered by nursing education institutions. The School of Nursing trains nurses as clinical specialists and researchers to improve quality patient care.

“The sacrifices and selfless work done by the nurses during the pandemic displays the values of their contribution towards the health of the society. Thus, protection, support and respect for nurses should be promoted to retain and invest in them. The school believes it is not too late for the lessons learnt from the COVID-19 pandemic to be translated into actions for the future, which is the core message of the theme by ICN for 2023,” says Dr Jeanette Sebaeng, Head of the School of Nursing.

Day of activities

In joining the world to celebrate Nurses Day, the school has invited stakeholders and partners in health from both the public and private sectors. The audience will be addressed by among others Prof Mokgadi Matlakala, the Academic Chairperson of the Department of Health Studies at UNISA and the Deputy Chairperson of the Forum for University Deans in South Africa (FUNDISA). There will be several activities taking place during the day that include the Amazing Race, outdoor events, and a tree-planting to commemorate those nurses who lost their lives during the pandemic. It also aims to envision the future of nursing.

The outdoor activities will be held concurrently with the main event from 9:00 to 13:00, with stalls portraying nursing services in various contexts, for example, at private hospitals, Kovsies and in the community. Those who wish to donate blood can visit the South African National Blood Services stall. Basic screening tests such as blood pressure and blood glucose checks will be provided for free to the university community.

The Amazing Race will be held at 10:00, starting at the Amphitheatre above the Equitas parking area, where teams of four stand a chance to win prizes. All students on campus may take part in the competition. The link below can be used by teams who want enter:

Click to view documentENTER

News Archive

UFS awarded R3,6-million to train court interpreters
2008-05-15

 
 At the training session for court interpreters that took place on the Main Campus of the UFS in Bloemfontein recently are, from the left, front: Ms Zandile Mtolo, Pietermaritzburg, Ms Lindiwe Gamede, Bethlehem; back: Mr Sipho Majombozi, Port Shepstone, Prof. Lotriet, and Mr Mzi Nombewu, Upington. The four learners are working at their respective magistrates courts.
Photo: Lacea Loader

UFS awarded R3,6-million to train court interpreters

A contract to the value of R3,6-million has been awarded to the University of the Free State (UFS) to train court interpreters throughout South Africa.

The contract was awarded to the Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice at the UFS by the Safety and Security Sector Education and Training Authority (SASSETA).

“We are the only tertiary institution in the country that offers a national diploma in court interpreting. It provides a unique opportunity to court interpreters to be trained by a group of eight lecturers who are experts in the field,” says Prof. Annelie Lotriet, associate professor at the Department of Afro-asiatic Studies, Sign Language and Language Practice.

Prof. Lotriet is an internationally renowned interpreting expert who was also responsible for the training of interpreters for the former Truth and Reconciliation Commission.

According to Prof. Lotriet no co-ordinated training programmes for court interpreters existed and there was also no control over the training processes. The programme, initiated by the Department of Justice and Constitutional Development, is managed by the SASSETA. “It is the first time that the Department of Justice and Constitutional Development initiates such an extensive training programme for court interpreters,” says Prof. Lotriet.

The group of 100 court interpreters on the programme are from all over the country. Of the group, ten are unemployed learners who interpret for the Department of Justice and Constitutional Development on an ad-hoc basis.

The programme, which stretches over two years, comprises of theoretical and service training. Contact sessions take place in Bloemfontein, Pretoria and Cape Town, four times a year for two weeks at a time. The second contact session for Bloemfontein was recently completed.

“Learners are nominated by their regional offices. The programme consists of interpreting theory, interpreting practice and basic law subjects. The training material is developed and written by the SASSETA and facilitated and presented by the UFS. The learners interpret in all the 11 languages. Some of them can speak a couple of languages each,” says Prof. Lotriet.

“Everything is going very well with the programme and we are receiving a lot of positive feedback from the learners. This first group is an experiment and it depends on their success whether the Department of Justice and Constitutional Development will expand the programme,” says Prof. Lotriet.

Media Release
Issued by: Lacea Loader
Assistant Director: Media Liaison
Tel: 051 401 2584
Cell: 083 645 2454
E-mail: loaderl.stg@ufs.ac.za
15 May 2008 
 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept