Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
05 November 2025 | Story Martinette Brits | Photo Supplied
Opus Cactus
Prof Maryna Boshoff from the Department of Sustainable Food Systems and Development, Lerato Mamabolo (UFS graduate, now employed at OPUS Cactus), and Sotirios Pilafidis, Head of Research and Development at OPUS Cactus, at the XI International Congress on Cacti as Food, Fodder and Other Uses, hosted by the FAO-ICARDA CactusNet in Tenerife, Canary Islands.

The University of the Free State (UFS) has formalised a collaboration with OPUS Cactus, a pioneering biotech company focused on sustainable cactus-based farming and biorefineries in semi-arid regions. This partnership builds on OPUS Cactus’ expansion at the historic Waterkloof Research Station near Bloemfontein and combines the UFS’ academic expertise with industry innovation to promote climate-smart agriculture and economic development.

OPUS Cactus, led by Joeri van den Bovenkamp-Hofman, CEO, and Sotirios Pilafidis, Head of Research and Development (R&D), specialises in transforming marginal, non-arable land into productive, resource-efficient ecosystems by cultivating the drought-tolerant Opuntia cactus. This versatile biomass supports renewable bioenergy, animal feed, food production, fermentation feedstock, and sustainable biomaterials, while contributing to carbon capture and climate mitigation efforts.

“Our mission is to unlock the full potential of Opuntia biomass for sustainable bioenergy, food, and biomaterials, advancing regenerative agriculture and climate action,” says Van den Bovenkamp-Hofman. OPUS Cactus operates dual hubs: its headquarters and R&D lab in Groningen, the Netherlands, and the flagship 1 000-hectare Waterkloof Research Centre in the Free State. The Waterkloof facility serves as a commercial farm, research platform, and demonstration site for regenerative farming techniques.

The UFS collaboration involves multiple departments, including Sustainable Food Systems and Development, Soil, Crop and Climate Sciences, and Microbiology and Biochemistry. Profs Maryna Boshoff and Carlien Pohl-Albertyn, alongside Dr Gesine Coetzer, provide academic leadership in the partnership.

Prof Boshoff explains, “This industry-academia collaboration aims to develop innovative projects utilising cactus-based products. It builds on decades of cactus research at the UFS, enabling the translation of scientific knowledge into real-world impact through scale-up and commercialisation.”

 

Bridging academic research and commercial innovation to promote climate-smart agriculture

At the core of the partnership is the Waterkloof Research Centre, home to 42 spineless Burbank cactus pear cultivars. The facility acts as a ‘living laboratory’, integrating empirical research with commercial-scale farming. “Waterkloof now offers students and researchers access to operational infrastructure that cannot be replicated in conventional academic settings,” says Prof Boshoff.

Continuing projects at Waterkloof include biogas production through an anaerobic digester, regenerative agriculture practices such as cover cropping and reduced tillage, advanced plant biotechnology to breed superior cultivars, fermentation research for alternative proteins, and the development of novel fermented foods and sustainable biomaterials.

The collaboration also plays a critical role in conserving Opuntia genetic diversity and evaluating cultivars across South Africa’s varied agro-ecological zones. “Research done by UFS and ARC scientists on cultivar selection and cultivation is applied and scaled up through OPUS Cactus’ commercial operations,” Prof Boshoff adds.

This partnership provides valuable hands-on experience and career pathways for postgraduate students and young researchers. “We offer internships and employment opportunities, with several recent UFS graduates already joining our R&D team,” says Pilafidis. “We actively seek motivated graduates passionate about sustainable agriculture and bioengineering.”

By converting semi-arid landscapes into productive, carbon-sequestering ecosystems, the UFS-OPUS Cactus collaboration exemplifies how scientific innovation, entrepreneurship, and environmental stewardship can drive climate resilience, food security, and sustainable economic growth.

“OPUS Cactus is a win for the environment, communities, and business alike,” concludes Van den Bovenkamp-Hofman.

News Archive

Translation Day Seminar
2007-10-22

Subverting the West? Engaging language practice as African interpretation.

With the above-mentioned title in mind, about 30 people gathered at the Main Campus of the University of the Free State (FS) in Bloemfontein for a Translation Day Seminar. The day was attended by academics, language practitioners, government departments, students, and other stakeholders in language practice.

Prof. Jackie Naudé, the Programme Director for the Programme in Language Practice at the UFS, gave a short historical overview of developments in research and training in language practice of the past decade. He argued in favour of a socio-constructivist approach to teaching and research in language practice. His point was that students need to be given the opportunity to engage with the complexities of real-life problems, specifically the complexities of the African context.

Dr Kobus Marais, Senior Lecturer in Translation Studies at the UFS, gave an overview of the state of the art of translation research. This meant that language practitioners are agents in communication, not mere conduits of meaning. He argued that translators’ agency implied that they have to make informed choices, the most important of which is whether to indigenise or foreignise when translating. He developed wisdom as a notion in translation, indicating that translators need to be wise to interpret their context and translate in such a way that (Western) ideology does not ride piggy-back on their translations into the African target culture.

Prof. Joan Connoly, Associate Professor in the Centre for Higher Education Development at Durban University of Technology (DUT), took the audience on a breathtaking journey on the topic of oral knowledge. Her presentation showed examples, both European and African oral knowledge and had a clear message for language practitioners: What can Africans learn from the Western mind? Her answer: "Africans can learn how easy it is to loose one’s oral knowledge base. Africans can look at the West and see what the consequences are when a culture loses its oral-based knowledge. Language practitioners have it in their power to consider this possible loss and do something about it."

Lastly, Ms Lolie Makhubu, Head of the Department of Language and Translation at DUT, spoke about enticement in interpreting to use loan words to impress either the audience or peers or clients. Her argument boils down to the interpreter’s attitude towards African culture and language. If Western culture is regarded as higher than African culture, interpreters will be tempted to boast their knowledge of Western culture by means of their choice of words. However, if interpreters are “Proudly South African”, as she put it, they have not need for showing off by using loan words.


 

Dr Kobus Marais (Senior Lecturer in Translation Studies at the UFS) during the seminar.
Photo (supplied)

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept