Latest News Archive

Please select Category, Year, and then Month to display items
Previous Archive
29 October 2025 | Story Tshepo Tsotetsi | Photo Kaleidoscope Studios
EDSA Prestige Awards
From left: Dr Temba Hlasho, Executive Director: Student Affairs; Jane Mpholo, 2025 Student of the Year; and Prof Noluxolo Gcasa, Guest Speaker, at the 2025 EDSA Prestige Awards.

The Division of Student Affairs at the University of the Free State (UFS) brought together students, staff, and senior management on Friday 24 October 2025 for the fourth edition of the Executive Director: Student Affairs (EDSA) Prestige Awards – an evening dedicated to recognising students whose leadership, creativity, and commitment are shaping a more inclusive university.

Held at the Bloemfontein Campus, the ceremony honoured outstanding students across all three campuses who have excelled through academic performance, community engagement, and innovation. From sport and residence life to student governance, counselling, health and wellness, social support, and the Centre for Universal Access and Disability Support, each award reflected the depth of student impact within the university community.

 

A night that belonged to students

Dr Temba Hlasho, Executive Director of Student Affairs, said the awards serve as a reminder of the values that underpin the UFS journey toward Vision 130. “By recognising and rewarding excellence,” he said, “we reinforce the culture of achievement and innovation that drives our students.”

He congratulated the winners for their perseverance, describing them as “dreamers who never give up” – borrowing the words of Nelson Mandela – and encouraged them to remain ambassadors of the university’s spirit of excellence.

Guest speaker Prof Noluxolo Gcaza, Associate Professor from Nelson Mandela University, reflected on the meaning of excellence in her keynote address. “Excellence is a way of being,” she said. “It’s not about recognition at the end – it’s the fruit of your quiet perseverance. Whether your name is called or not, your contribution adds to the living story of this university.”

The highlight of the evening was the announcement of the EDSA Student of the Year, celebrating students who embody global citizenship, academic distinction, leadership, and community engagement.

Jane Mpholo-Mehlape, an Honours in Drama and Theatre Arts student specialising in Theatre for Young Audiences and Directing, earned the top honour. A multi-award-winning theatre-maker, filmmaker, and social entrepreneur, she uses the performing arts to confront social issues, create employment, and mentor young people.

“It feels surreal,” she said after receiving her award. “For years I’ve poured everything into my work, so this recognition affirms that what I’m doing matters… that we are seen.”

Coming from the performing arts, she added, the recognition carries special weight. “People often see performance as just entertainment,” she said. “But art can give people voices and opportunities. This award recognises leadership, transformation, and community – and those are everything that I am.”

Joining her were Thabang Mahlangu, a Human Resource Management student and member of the Shimlas rugby team, who received the first runner-up honours for his contributions to sport, leadership, and community engagement, and Mbalenhle Thungo, a Bachelor of Administration student from the Qwaqwa Campus, who was named second runner-up. Thungo is an entrepreneurial student leader serving as the Deputy Chairperson of the Faculty of Economic and Management Sciences Student Council.

Together, the winners represent the diverse ways in which UFS students continue to demonstrate excellence: not as a goal, but as a way of being that reflects the heart of the institution.

News Archive

Prof Combrink gives 32nd DF Malherbe Memorial Lecture
2014-06-04

Since 2006, Prof HJB Combrink is the project leader of ‘Die Bybel: ’n Direkte Vertaling’. Prof Combrink addressed an audience on the subject of the project at the 32nd DF Malherbe memorial lecture. During the memorial lecture, he quoted DF Malherbe in order to create the context between the recent Direct Translation and the 1933/53 translation which involved Malherbe.

“Some of the younger generation forget that they are standing on the shoulders of workers who served in the muddy ditches of vilification to procure the foundations of a cultural language, and speak belittling and with shrugged shoulders about the first attempts, or show a lack of good comprehension, while judging the verses and tales from the Patriotic period according to aesthetic norms.”

Prof Combrink said that the Direct Translation transpired in a different context than the 1933/53 and the 1983 translations. The direct translation was approached differently and is therefore more inclusive concerning the relevant processes and phases.

“The making of a direct translation was and undoubtedly remains a great challenge,” Prof Combrink said. “It is not always easy to find the correct Afrikaans expression for a Greek or Hebrew idiom or loaded term.”

“It is an ongoing exercise trying to sit in two chairs at the same time. (However), the Bible Society could frankly say that this direct translation is an honest and well-informed attempt to portray all of the communication clues from the Greek and Hebrew source texts in good Afrikaans.”

Prof Combrink was a minister of the Dutch Reformed Church in Wonderboom, Pretoria (1968–1970), lecturer at RAU, UP and SU (New Testament, 1970–2001), and Dean of the Faculty of Theology at the Stellenbosch University for two terms (1992-1994 and 1998–2000). 
 

We use cookies to make interactions with our websites and services easy and meaningful. To better understand how they are used, read more about the UFS cookie policy. By continuing to use this site you are giving us your consent to do this.

Accept