Literary trauma representation - The representation of trauma in literature and the impact it has on the construction of collective trauma narratives (especially in the German and Afrikaans context)

Committed literature - The role of literature in the socio-political context (in the German and Afrikaans context)

Literêre traumarepresentasie - Die representasie van trauma in die letterkunde en die impak daarvan op die konstruksie van kollektiewe traumanarratiewe (veral in die Duitse en Afrikaanse konteks).

Betrokke literatuur - Die rol van die letterkunde in die sosio-politieke konteks (In die Duitse en Afrikaanse konteks).