Current students
Mamonaheng Ntsane
The Translation of Multimodal Resources in Social and Behaviour Change Communication on Digital Platforms
Supervisor: Dr Van Rooyen
Co-supervisor: Prof K Marais
Monnapula Molefe
Faith-related interpreting at the Methodist Church of Southern Africa (MCSA): Complexities in co-performance at Seth Mokitimi Circuit
Supervisor: Dr D Tekgul
Co-supervisor: Prof K Marais, Dr J Makutoane
Judith Simeo
The Morphosyntax, semantics and Information Structure of Locatives in Subi
Supervisor: Dr K Riedel
Co-supervisor: Dr K Jerro
Abdulkarim Mhandeni
Facilitating the knowledge economy through intersemiotic translation: Towards sustainable development in Climate-Smart Agriculture
Supervisor: Prof K Marais
Co-supervisor: Dr E Adami
Dimakatso Mathe
Morphosyntactic variation in five dialects of Sesotho
Supervisor: Dr K Riedel
Maseanakoena Mokoaleli
The morphosyntax of Sesotho locatives
Supervisor: Dr K Riedel
Chen Shu Fang
The translator’s context as constraint in translations of “The Analects”
Supervisor: Prof K Marais
Co-supervisor: Dr S Li
Linda Dakey
The complexity of translator education in Ghana: Exploring a human capabilities approach to curriculum design
Supervisor: Prof K Marais
Co-supervisor: Prof M Gonzalez Davies
Beverley Wilcock
Translanguaging in superdiverse linguistic contexts in higher education
Supervisor: Prof K Marais
Recent PhD graduates
Aaron Hala-hala (PhD, 2022)
Sociolinguistics of Lesotho English in the Kingdom of Lesotho
Supervisor: Kobus Marais
Ebenezer Tedjouong (PhD, 2021)
Conceptualising interpreter education in a developmental context: The Buea Programme as case study
Supervisor: Kobus Marais
Co-supervisor: Carmen Delgado
Evans Chapanga (PhD, 2021)
A Critical Discourse Analysis of Zimbabwe's Transitional Stabilisation Programme (TSP)
Supervisor: Kristina Riedel
Felix Awung (PhD, 2018)
Representing Africa through Translation: Ferdinand Oyono’s Une Vie de Boy and Le Vieux Nègre et la Médaille in English
Supervisor: Kobus Marais
Co-supervisor: Paul Bandia
Zameka Sijadu (PhD, 2018)
Evaluation in translation of argumentative discourse in the isiXhosa novel Ingqumbo Yeminyanya and its English translation The Wrath of the Ancestors.
Supervisor: Kobus Marais
Co-supervisor: M Visser