Vernietig
’n Bekendstelling van en gesprek rondom prof. Johann Rossouw se vertaling uit die Frans van vernietig, die jongste roman van Frankryk se invloedrykste en mees omstrede eietydse romansier, Michel Houellebecq het plaasgevind op 23 November 2023. Prof Henning Pieterse het as gesprekleier opgetree tydens die geleentheid. Kyk gerus hier na die gesprek wat plaasgevind het.
Van toeka af die toekoms in
Die Departement Afrikaans en Nederlands, Duits en Frans het onlangs die boek Van toeka af die toekoms in. Die geskiedenis van Afrikaans-Nederlands aan die Universiteit van die Vrystaat, 1918-2023 bekendgestel. Lees gerus die volledige berig oor hierdie geleentheid en die publikasie hier.
Die boek is ook aanlyn beskikbaar. Vir volledige inligting, klik hier.
In die rede geval (Charl-Pierre Naudé)
Dr Charl-Pierre Naudé, navorsingsgenoot van departement Afrikaans en Nederlands, Duits en Frans, het onlangs ‘n nuwe boek, In die rede geval, die lig laat sien. Luister gerus na die gesprek met Naudé tydens die boekbekendstelling in Bloemfontein.
Reinaard die Vos. ʼn Vrye vertaling van Van den Vos Reynaerd. Vertaal en berym deur H.J. Pieterse (Henning Pieterse)
Hierdie nuwe boek uit die pen van Henning Pieterse is op 14 Oktober 2023 in Kaapstad en op 25 Oktober 2023 in Bloemfontein bekendgestel.
Lees gerus meer oor die boek hier.
Tydens die boekbekendstelling op 25 Oktober is die Afrikaanse vertaling van Faust deur Robert Schall ook bekendgestel. Prof Johann Roussouw en Dr Mathilda Smit het met die twee skrywers gesels oor die hul onderskeie werke.